ࡱ> JLI RAbjbjZZ2H8h8h3^^  8 $0z!pLLLLL___  $"%z!!_____!LL4!!!!_.LL !_ !!!L-H! J!0z!!&L&!&!__!_____!!!___z!____&_________^ p: WNLRxvzvrzf[b'Yf[Ye^;NNNSU\xvz ဇe -Nq\'Yf[WSef[bVEf[b ^N^] 510970 Xd : [N:ONNNSU\sXTRRvrzf[b'Yf[Ye^ b_b;NNNSU\aƋTc~'`SU\R/fLNSU\v_1uKN O(uLRxvz(Action Research)tc"}\Yef[b0yxRT~T }(teTSU\ _rzf[b'Yf[Ye^;NNNSU\ve_/fNyhQev\ՋTcb0sQ.͋: LRxvzrzf[b'Yf[Ye^;NNNSU\ -NVR{|Se.shƋx ezS_ؚI{YeSU\KN9h,g(WNYe^ }(vcGS S gSb ؚ }(vYe^VMb gHe0WcGSؚYe(ϑ ُ/fؚYeLuvqQƋ _N/fTؚ!hckNeRRveT06q S_MRFd(WTؚ!hbMRv/f YUOSb4xYe^NNSU\tNOۏYe(ϑvcGS0'Yf[\O:NNlQqQ (Wؚ!hQ0WMO:N4\,\0-NVf[uf[`NeNOHe v gHe'`ckNeS0RTe(uTcb0(W'Yf[Yef[9eiv̀of N YUOcGSYe^vNNRNOۏYef[v gHe'`]6qb:N-NVؚ!hTYeLuc"}vN*N͑ \'Yf[Ye^vNNSU\nNrzf[bُǸof NۏLcf/fN*NryrNwQ gs[aINv0N0rzf[b'Yf[Ye^NNSU\VXe]s^:N  YYe^NNSU\ /fYYe^NbSU\:NRR (WYe^Ye:g6R-NǏNef[`N0S`O]vNNzf }(TO_|~NeSU\0[UvR`Ǐ z[1]01udkS  f[`N 0 S` 0 SU\ T R`Ǐ z gbYYe^NNSU\v8h_ } FOُN }nN'Yf[ z̀of Ne1\bNN[svvh0'Yf[틄vlQqQ^\'`O_^fP/f N:ghV l gNNvR_^\a0Y~h;`~N'Yf[Ye^v]\OsrYef[NRf[/g+TϑNO0c͑Ysؚ0NOB\!kNO4ls^Џ\O0b:N N:ghVbYe~[2]YQ\'Yf[Ye^vNNSU\>e(Wrzf[bvsX-NSϑ 1\fRzQ0яt^eg (WV[?eV{v_[ N rzf[b_Yek^zw]v^DSO| 8T6eNN'YybRt^Ye^0Rt^Ye^bNrzf[b^Dv;NRϑ V rzf[b^D^vsQ.[R=(WNRt^Ye^vNNSU\ N06q 'YYperzf[bv^l g^zwv^vYe^SU\SO| Rt^Ye^(WNNSU\ebYNg:NRvr`0rzf[bf[uW@x1_ Ye^] gNNwƋN^NYef[ FOُy`QO[Ye^feNNwƋvRR%N͑N gN_NNR_\ NM0rzf[bNYNSU\vR~6k ͑Yef[N͑yx [yxvbeQTRf>fN 'Yf[\O:NNlQqQ [vSxvzVv[NN zf:Nrz ُ_N['Yf[Ye^ yxa `a :N%N͑0(Wُy'YsX N rzf[b'Yf[Ye^vNNSU\Rv[lQRb!h'Yf[Ye^f:NNO N0 6q @w-NVؚI{YevNeSU\ rzf[b_N(WNeۏek O~v YefN S ]Nns[v0(WY萯sX:ONcRR ꁫS:ONNN;NSU\aƋv`Q N rzf[bRt^'Yf[Ye^;NNNSU\UOSUONN0Ye^LRxvzvQmLRxvz(Action Research) gR1u>yO_tf[[R)n (Lewin) N20N~40t^NcQ T1uT&OkN'Yf[^f[bby̑ (Gory, S.M.) \vQt_Tel_eQYeW0Ye^LRxvz/fYe^cGSbSU\aƋ0OۏNNSU\vNy gHe_0(W:ONY萯sXOۏNNSU\v`Q N rzf[bRt^'Yf[Ye^SNǑ(uYe^LRxvzv!j_eg_U\c~'`vR`;NNNSU\ LYYe^NNSU\-N f[`N 0 S` 0 SU\ T R`Ǐ z ُV*N } [sNNvSc~SU\0N Tf[cQvLRxvz[e!j_T gN T FON9h,g NGWWNR)n (Lewin) v R (planning)  LR (acting)  ‰[ (observing)  S` (reflecting) e_s!j_0Ye^LRxvz T7hWNdk!j_ /fN*N_s_Y09eebkXvǏ z0(Wُ*NR`Ǐ z-NYe^SNNe[0S`T9eۏ NNwƋTR_NnnNe0W[UTfe0LRxvzߍ O~vYef[xvze_ g@bN T vQSsQl[EYef[v㉳Q0NgSfZTOtf:N N_tyf[-Nl(u egv O~xvz Ǐb7h0c6RSϑI{KbkegS g@b gGPvf[`Nĉ_0 LRxvztSNKNN T [/f1uYe^b]vYe[S_b[[ ǏX‰[0f[`Ne_TI{Yy nS_0Rpenc vQvv/f:NN9eۏYef[[[3]01udkS LRxvz!j_/fQYTf[/gRv[1_vrzf[bRt^'Yf[Ye^vSU\Blv0 N0WNLRxvzvrzf[b'Yf[Ye^;NNNSU\`Rt^Ye^SU\vBl/fYebv FOYqRRϑvN TO bwQY TI{agNv^_0R*b6qN TvSU\~g0Vdk YNrzf[bsX NvRt^Ye^wQY;NSU\aƋN%_e HQ)YN 0\LRxvzeQYe^NNSU\RO_Ye^(W:\YqRv`Q N ]e/f [ S/f xvz (WLR-Nxvz (Wxvz-NS` (W [--S`--[ v_s-NNecGSNNR0Ye^NNSU\;NmSYef[b0yxRT~T }(I{eb0ُ wdp` ;d1$];Ndpdp$9?dpa$$dpa$@F,vz>@(>!"**H5R546:677777788T8Z8`8b88888889 9092949:9@9B9v9ôh+eOJQJ^JaJo(h+eKHOJQJ^JaJo(h+e5OJQJ\^JaJo(h+e5\o(Uh+e5CJ\o(h+e5CJo(h+e h+eo( h+eH*o(B>nZ:,-/242646:6777T884994:6:8::";4;;;$dpa$dpdp`]0gwS/fLRxvz-Ng:N8^(uvNyel YN!k'`ŏN'Yϑ0W6eƖf[u[Nxvz;NvSOo` :N LR ۏLϑSRgcONS'`0RY^Tf[u[xvz;NۏLb[bc FOُyNAm/f\VN g['`v kY^ Ss-Nb~Oy0-NI{T]vf[uNhۏLNSNN[xvzNRvċNSOo`0U_TU_PSv }Pgv‰0uR0b_a te*NLRǏ zvcHTsQeg0ǏU_ Ye^SNSs](WcǏ zhebTcAm z-NQsv U_PRf:Nv‰ FO[agNBlfؚ0Ye^ǏُN }PgۏLS` SN_nZi0W w0R]vORT@b(W :N NN_svLRZPW0,{ Nek/f ‰[ 0(WُN6k Ye^Ǒ(uϑSb(SRgKbk[ LR -N@bǑƖ0RvpencTU_vDeۏLRg NS fLRxvz[Yef[[vw[NyOyf[Hr 2007 (2)87-89.;2=Y~heeg'Yf[Ye^SU\vpNQ [J]YYef[tN[ 2012 (2)6-8.;3=NgSfZ OtfVYLRxvzRSvQ[-NVYYef[xvzv/T:y [J]YYef[ 2007 (3)48-52;4=uLRxvzOۏ'Yf[Ye^NNSU\v gHe_ [J] 5]^'Yf[f[b>yOyf[Hr 2006 (4)121-124;5=cq ssYUONLRxvzOۏrzf[bYYe^LNSU\ [J]. s_lN,{N :20131 78-82An AR-Based Research of the Independent Professional Developmentof College English Teachers in Independent CollegesHU Wenyu(Nanfang College of Sun Yat-sen University, Guangzhou, Guangdong 510970, China)Abstract: College English teachers in independent colleges lack the professional development environment and initiative, hence forming the independent professional development consciousness and the sustainable development capacity is the indispensible their career development. The paper applies AR to exploring the effective methods of the independent professional development of College English teachers in independent colleges, which is a brand-new attempt and challenge. Key words: AR; independent college; college English teachers; independent professional development  6e?zeg****t^**g**e\O{Nဇe1985 - 7uIl ^Nh]N ^ UxXxvzeTef[0Ye^SU\0Wёyv^NwYeyf[xvzyv Oo`SeN^Nrzf[bRt^'Yf[Ye^;NNNSU\ LRxvz 2013JK342 v9x99999990:2:4:6:8:";;;;;==J?\????b@d@f@h@j@t@Ź۴xkx۴a]Qh+eCJKHQJaJh+ejh+e0JUh5B*\o(phh+e5B*\o(phh5B*CJ\aJphhc5B*CJ\aJph h+e5B*CJ\aJo(ph h+eo(h+eB*CJo(phh+e5B*CJ\o(ph *h+eo(h+e5\o(h+eOJQJ^JaJo(h+eKHOJQJ^JaJo(;?b@d@f@@@FAtAvAxA|A~AAAAAAAAA 1$WDd`1$dpt@|@~@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@tAxAzA~AAAAAAAAȺȶ h+eo(jh+eUh+eh+eB*CJKHaJph"h+eB*CJKHQJaJo(phh+eB*CJKHQJaJphh+eCJKHQJaJh+eCJKHaJ$0182P. A!"#$%S b 66666668 0HP`p6888 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~PJ_HmH nHsH tHJ`J cke $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A $ ؞k=W[SONiN nfh*B*`Jph8/8  yblFhe,g Char CJKHaJ2@"2 le,g a$$G$CJ: 2: yblFhe,gCJaJmHsHtHPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛KY,e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!t,_Qtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vjGuرhF[xw;jf7@%ą*H_RTԿ;3N&IA!>Ǽ3xN>UW,cy$w#.bQK7fK˕RihD}ˋox9.zgy`Fȉ01ky (rGyaE˫?oi^ˈZ@[tN/e#Séjּ9oLn[3`եȳkT9~ݩ+5_2snכ.ٯ9|ZXvd9|:x9|Bs(b4ٛCL!#ζJ7*23d4OԢ\m.z@Md}Hb-\xc|9e! a$f^=û?޻wxGȡIXzg>(">y@(:Ͽ|G|%EDk 3^q5'Cq:Aib# %NR¿"}mYG6q=xS@(^vGbh+Q9gm.JpE*y0Nrb\b_&'q }3OKND5wNIB!%ݢ6|-ژd@N6͈h q v|}9+zH J2+~LDE\W*tHG݀HYFs]_бJþ&9/"7^'qZ$*b?{pUngN&%N7h4Kf,t,U;8ߵcF8v WK2mm'U֑wvs78!ϻzOhgڮPlFx<Մ ĔF5. GTE0`W=$PK8ؙRCº>0~ ]^`69|V4 [1_GXU+ubiUiuy`qM@-U8kp0vbp!H#m|&HyȝC1^+Hkjo $A*-GMg,Jn#Kt庇|ikBԥ0 fW¦l|fn[U~3jȦyK$rzVL-V G7d4"*}gVNJ~!] ש TՄѴ+9gEW28Y+MOu0ORݍq7ŔRL)z?@G{\זDž8t4~O`zd kH*M6O[s)k8]"Aa?R dڒɾcU˲d#Quej}C&Y0>g4 S7L^[crhrOU,U-!ޢ!l̪U [A3+T[Xs/s t JQ3bXo d9;x 'hIF'|>Iw*f')=\qN-3;k ]=Z42&07N|x cI&MI`=DCPK!ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э56?$Q,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!t,_Qtheme/theme/theme1.xmlPK-!ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  H @v9t@A!#>;A"| <Zs>@0(  6 3 ?$0?@D4#H*57<>?ACEZh!#(*.:;HIYZjV79;K -   "#-0FGYZbi 35:>?ABDEVWYZx49=?&)25!|  6 8 h k }oq#)-0Z^]_%333s33s333s33333s33333s3>TXNTtF( ) u L Ch!Ij#|)p[L $:T)\+P,/1/[h3{4`J499!b9:G:h<`<W >9 > >,?BkEBGHLH1LL<MMMThNDPdPjOUfYhY6ZbZ{[j\]iI^ZQajb+eftfgh.hdhziei+kWk7m+rmrFsssO\u<vWxvU xNxmxz+zN-} m~u5/?M[n:0{u% N=w@^&~Wr|,c`Az+t$x>OE[$!\8}YDox ~l:A!N;t]>1.>KG?k/@=Ane%A)AY*BVDuDx'DDKDYD.D;l3F F;EFJO'GIPtG/ HZJ(K6KLrLTOLVLJLL~wM*L+Mm|VM+NVNpN\&Oh_QQWXRQ-S2T zT?TDT(@V VjWWp*XbXIt"YC?ZgfZF'[*L2[%p[J=[8^T^a+H_K_K_P}v`sUbcbDckcWd[(e*W?e.Zefe>&f`fmsfkg4gg|\h2!xxWNLRxvzvrzf[bRt^'Yf[Ye^;NNNSU\Jason angeltengOh+'0 ,8 X dp|4жоĶѧԺѧӢʦרҵչJason Normal angelteng3Microsoft Office Word@Ik@bGDR@J-՜.+,D՜.+,|8   (0JC+ ' d ?GKSOProductBuildVer2052-10.1.0.5975  !"#$&'()*+,-./012345678:;<=>?@BCDEFGHKRoot Entry FPp-M1Table%&WordDocument2HSummaryInformation(9DocumentSummaryInformation8ACompObju  F#Microsoft Office Word 97-2003 ĵ MSWordDocWord.Document.89q